An die Musik

An die Musik
(Franz Schubert - Franz von Schober)

 

Dietrich Fischer-Dieskau, barítono
Gerald Moore, piano

Du holde Kunst, in wieviel grauen Stunden,
Wo mich des Lebens wilder Kreis umstrickt,
Hast du mein Herz zu warmer Lieb' entzunden,
Hast mich in eine beßre Welt entrückt!

Oft hat ein Seufzer, deiner Harf' entflossen,
Ein süßer, heiliger Akkord von dir
Den Himmel beßrer Zeiten mir erschlossen,
Du holde Kunst, ich danke dir dafür!

¡Oh, arte benévolo, en cuántas horas sombrías,
cuando me atenaza el círculo feroz de la vida,
has inflamado mi corazón con un cálido amor,
me has conducido hacia un mundo mejor!

Con frecuencia se ha escapado un suspiro de tu arpa,
un dulce y sagrado acorde tuyo
me ha abierto el cielo de tiempos mejores.
Oh, arte benévolo, te doy las gracias por ello!

Dietrich Fischer-Dieskau in memoriam

Sofía Alekséyevna

A finales del siglo XVII, Sofía Alekséyevna Románova decidió encargarse de la regencia durante la minoría de edad de sus dos hermanos: el zar mayor Ivan V (hermano completo) y el zar menor Pedro I (hermanastro), que con el tiempo sería llamado el Grande y sería el éponimo de San Petersburgo. Durante su mandato, inevitablemente, se produjeron sublevaciones, alzamientos y desmanes. Su suerte fue variada, hasta acabar en un convento con muy mala cara. Estos dos retrato le corresponden. Son la misma persona. El primero es el oficial y el segundo es una pintura de historia del siglo XIX, obra del extraordinario Ilia Repin. Hay grabados y otras imágenes de su época que apuntan a que Sofía Alekséyevna correspondía más, a pesar del tiempo transcurrido, a la versión de Repin que a la oficial. Pero nuestro destino es el polvo y el olvido; o, en algunos casos, el discurso de personas alocadas.

La bête du Guévaudan

Figure du Monstre qui désole le Gévaudan.

Cette Bête est de la taille d’un jeune Taureau elle attaque de préférence les Femmes

et les Enfans elle boit leur Sang, leur coupe la Tête et l’emporte

Il est promis 2700^tt à qui tuerait cet animal.

Los idus de marzo

Una narración que transcurre por el interior de un hombre que va a ser asesinado. Un hombre al que todos conocemos, de cuya muerte sabemos todos los detalles. Un hombre en cuyo interior existen la amistad, el amor, la poesía, la filosofía, la política, el estado. Un hombre que, sólo, en el interior de sí mismo, se pregunta por las mismas cosas que todas las personas, y cuyo interés nos mece dulcemente de un asunto a otro. Un libro breve, pero mayor. Una novela histórica sin historia, pero apasionante y viva. Seguro que Cayo Julio no fue así. Sabemos que los hecho contados no fueron exactamente así. Pero todo se sostiene en un discurso claro y absorvente que lloramos al perderse entre las 23 puñaladas.

Creo todo esto es más fácilmente aprensible gracias a la traducción de María Lejárraga (en el libro añada: de Martínez Sierra), cedida por Edhasa para esta recuperación en la colección de novela histórica que El País publicó en 2005. Esta portada no se corresponde a la edición citada. Es de las impagables que Daniel Gil hizo para el Libro de Bolsillo de Alianza.

Thornton WILDER: Los idus de marzo, Madrid, El País, 2005
(Novela histórica ; 43)

Niño Dios aprieta pero no ahoga

Juan Manuel Moreno Sánchez: Niño Dios aprieta pero no ahoga, 2012, óleo sobre tela, 146x146 cm

Dama Sarashina

Una mujer de la baja nobleza sin nada definido que hacer salvo leer y dejarse llevar por las ensoñaciones de su imaginación alimentada por las historias del príncipe resplandeciente, de sus amores, de sus conversaciones, de sus gestos, de sus versos enviados y contestados en una métrica concisa y ferrea capaz de contener la sutileza del perfume y la infinitud de los matices del blanco de las flores de azahar.
Una vida creada de la imaginación, alimentada por las narraciones y confrontada a las aristas de los días iguales, al entendimiento con un marido mayor, ajeno, distante, ausente. Una madurez monótona, iluminada únicamente por un fugaz encuentro casual, donde se unieron ambos mundos, donde ella imaginó que convergieron. Una mañana en Atenas.
Una vejez de lamentaciones: ¿Por qué nos dejamos ilusionar por las historias?, !Qué tontos somos¡, !Qué áspera la frustración¡
La huida a la comodidad de los usos y de la religión, esa fantasía que también nos convierte en personajes, que nos promete tras la muerte ingresar en la narración prometida.
La vida no es como las historias. En las historias se vive mejor. Que le pregunten a Don Quijote. Nuestra Dama no enloqueció, nos contó en primera persona su itinerario, con secillez y cercanía; sin espectáculos. Lo hizo hace mil años. Nos sobrecoge que sus sueños y sus tristezas sean los nuestros.

Dama Sarashina: Vida y ensoñaciones de una Dama de Heinan : Gerona, Atalanta, 2008

Levedad del ser

Hoy me han dado esto en el autobus que me traía desde Sevilla. 

Dedicado a Laura Mateos Cañestro, que también puede participar de esta curiosa sinrrazón

Venció la Holofernes

Artemisia Gentileschi: Judith y Holofernes

Cuando la hermosa Judith venció a Holofernes,

lo venció con caricias no con desdeles.

Supo cortarle la cabeza del cuello y degollarle.

¡Detente bala!

Protección divina

En pleno combate, a las balas también se les habla, pero a la altura del pecho. “Detente, el Corazón de Jesús está conmigo”, reza el mensaje ilustrado con una imagen del Sagrado Corazón que portaba el legionario Iván Castro cuando un disparo estuvo a punto de arrebatarle la vida en Afganistán. El colgante tenía patrocinio jiennense.
Un proyectil le atravesó los dos pulmones, pero no alcanzó la bomba de sangre humana. Al caballero legionario de Mures (Alcalá la Real) que fue gravemente herido, hace una semana, en un ataque talibán lo protegía no solo su chaleco, sino también un “Detente bala” que portaba en ese momento el jiennense. Así se conoce en el ámbito militar a este objeto tradicional en el Ejército que data del siglo XVII. Con un sencillo mensaje, estos enseres —que se llevan voluntariamente junto al pecho— invocan al Sagrado Corazón para otorgar una protección especial a sus portadores. Castro, como la mayoría de sus compañeros de la Sexta Compañía de la Octava Bandera de la Legión, cogió uno de estos “Detentes” cuando fueron entregados en su base de Viator (Almería) antes de partir hacia Afganistán. La peculiaridad de estos colgantes religiosos es que tenían un patrocinio de su propia tierra, la del Círculo de Amigos de las Fuerzas Armadas de Jaén. “Ofrecemos nuestra colaboración en diferentes actividades, y entre ellas está la de mantener una tradición tan especial como esta”, aseveró el presidente del colectivo, Alfonso Rojas, quien manifestó su orgullo de que, en tan fatídico momento, el legionario tuviese un objeto con el sello de su provincia. El propio Rojas firmó una carta entregada por una delegación del Círculo al militar en la que se agradecía a Castro su valentía y entereza. “Ojalá el ‘Detente bala’ de la VIII Bandera ‘Colón’ haya tenido que ver en que la herida no haya sido mortal. ¡Que el Cristo de la Buena Muerte te proteja y bendiga, y que la Patria sepa recompensarte!”, expresó en la misiva.
El propio padre del caballero legionario de Mures —que evoluciona muy favorablemente en el Hospital Gómez Ulla— confirmó que Iván tenía, durante el combate, el “Detente bala” del Sagrado Corazón. “En esta misión también llevaba un trozo de su tierra”, explicó Antonio Castro a JAEN desde las instalaciones sanitarias del Ejército en Madrid. “Mi hijo se está recuperando muy bien y su familia le transmitimos el cariño que le expresan por su labor”, dijo.

Jesús Vicioso Hoyo / Jaén. Diario JAÉN, 18 de marzo de 2012

Estos son los que tengo yo en mi casa. Ignoraba sus virtudes profilácticas. Nunca es tarde para aprender.

Gracias Jean

Decía el del siempre que uno es los libros que ha leído y que han contribuido de alguna forma a hacerlo por dentro, tanto desde la filosofía u otra disciplina, a la que más o menos se le pueda suponer esta disposición; como, sobre todo desde la literatura o la ficción, que conforman un universo mítico y moral propio e intransferible, ya que es muy difícil encontrar a dos personas que hayan leído exactamente lo mismo, y mucho más, si el caso llegara a darse, que lo hayan aprecidado en la misma forma o en la misma medida. Decía, además, bien el de siempre al hablar de libros y no de autores, pues no siempre estos se encuentran  a la misma altura y, de nuevo como antes, no siempre son apreciadas las obras de un autor de la misma manera, aun trantándose de asiduos y rendidos lectores habituales. Por eso uno siempre es más deudor de los personajes y de las historias que de las personas que los han urdido; sin querer con esto desmerecer ni dejar de agradecer desde lo más íntimo de su alma a quienes han traído al mundo, e incluso a quienes nos han presentado, a estos compañeros inextinguibles. Es por esto que uno se siente un poco más sólo, un poco más triste y un poco más huérfano cuando se entera del fin de uno de estos creadores sin edad, que sentía uno como compañeros alejados, pero próximos. Siente uno como  si lo hubiera dejado un amigo, un persona con la que se compartían ilusiones e imaginaciones; aunque en realidad no te ha dejado nadie, sólo se ha ido la persona desconocida que había concebido para tí y para tus afines esos universos que siempre nos acompañaran y a los que, siempre que sintamos la necesidad, podremos regresar y vivirlos y sentir al habitar en ellos el placer que nos hará exclamar al alejarnos: gracias Miguel, gracias Publio, gracias Julio, gracias Jorge, gracias Jean.

Preciosísimas pollas

Preciosísimas pollas, pretenciosas pavas, poderosos príncipes, pacíficos presbíteros, pudientes propietarios, prosaicos prestamistas, pobres poetas, ¿pretendéis peinaros piramidalmente poniéndoos pelo postizo para pescar pareja?... ¿Pensáis perfumaros perfectamente por preciosos procedimientos parisienses? ¿Pretendéis poneros pronto pulcras pelucas perfeccionadas primorosamente? ¿Pensáis pintaros patillas para parecer pistonudos personajes? Pues, perínclitos parroquianos, para proporcionar peinados postizos, perfumes, pelucas, peinetas, patillas por poco precio, preguntad preferentemente por Pedro Pérez Pellicer, peluquero perfumista.

(Recogido por Roberto Vilches Acuña en Curiosidades literarias y malabarismos de la lengua. Editorial Nascimiento. Santiago de Chile, 1955)

Primos: II. Argentina

Dr. José Luis Ayerbe, Ex-profesor adjunto de la Universidad de Buenos Aires.

Neurociencias, acupuntura, medicina botánica

Ornitólogo documentalista, ...

 

Acupuntor, ...

 

Animador (creador de Corchito, el payasito de la felicidad), ...

Músico, ....

 

Y quén sabe cuantas cosas más ...