Doña Ramoncita

Doña Ramoncita no es una criaturita de los envases. Con el doña prematuro le han impuesto un abolengo que aspira a genuflexiones de gañanes y temporeros en las visitas a sus predios, a convertirse en parte del elenco –en calidad de despótica dominadora de un imperio manchego de melonares– de un futuro culebrón agrícola.

Yael y Sísara

LIBER IUDICUM (4, 17-22)

Sisara autem fugiens pervenit ad tentorium Iahel uxoris Haber Cinaei; erat enim pax inter Iabin regem Asor et domum Haber Cinaei. Egressa igitur Iahel in occursum Sisarae dixit ad eum: “Intra ad me, domine mi; intra, ne timeas”. Qui ingressus tabernaculum eius et opertus ab ea panno, dixit ad eam:
“Da mihi, obsecro, paululum aquae, quia sitio”. Quae aperuit utrem lactis et dedit ei bibere et operuit illum.
Dixitque Sisara ad eam: “Sta ante ostium tabernaculi et, cum venerit aliquis interrogans te et dicens: “Numquid hic est aliquis?”, respondebis: “Nullus est”.
Tulit porro Iahel uxor Haber clavum tabernaculi assumens pariter malleum; et ingressa abscondite et cum silentio, posuit supra tempus capitis eius clavum, percussumque malleo defixit in cerebrum usque ad terram; qui soporem morti socians defecit et mortuus est.
Et ecce Barac sequens Sisaram veniebat; egressaque Iahel in occursum eius dixit ei: “ Veni, et ostendam tibi virum, quem quaeris ”. Qui cum intrasset ad eam, vidit Sisaram iacentem mortuum et clavum infixum in tempore eius.

Artemisia Gentileschi: Yael y Sísara (1620) Museo de Bellas Artes de Budapest

LIBER IUDICUM (5, 24-27)

Benedicta prae mulieribus Iahel uxor Haber Cinaei,
prae mulieribus tabernaculi benedicatur!
Aquam petenti lac dedit
et in phiala principum obtulit butyrum.
Sinistram manum misit ad clavum
et dextram ad fabrorum malleum:
percussitque Sisaram quaerens in capite vulneri locum
et tempus valide perforans.
Inter pedes eius ruit, cecidit, iacebat;
inter pedes eius ruit, cecidit;
ubi ruit, ibi iacebat exanimis.

Sofía Alekséyevna

A finales del siglo XVII, Sofía Alekséyevna Románova decidió encargarse de la regencia durante la minoría de edad de sus dos hermanos: el zar mayor Ivan V (hermano completo) y el zar menor Pedro I (hermanastro), que con el tiempo sería llamado el Grande y sería el éponimo de San Petersburgo. Durante su mandato, inevitablemente, se produjeron sublevaciones, alzamientos y desmanes. Su suerte fue variada, hasta acabar en un convento con muy mala cara. Estos dos retrato le corresponden. Son la misma persona. El primero es el oficial y el segundo es una pintura de historia del siglo XIX, obra del extraordinario Ilia Repin. Hay grabados y otras imágenes de su época que apuntan a que Sofía Alekséyevna correspondía más, a pesar del tiempo transcurrido, a la versión de Repin que a la oficial. Pero nuestro destino es el polvo y el olvido; o, en algunos casos, el discurso de personas alocadas.

La bête du Guévaudan

Figure du Monstre qui désole le Gévaudan.

Cette Bête est de la taille d’un jeune Taureau elle attaque de préférence les Femmes

et les Enfans elle boit leur Sang, leur coupe la Tête et l’emporte

Il est promis 2700^tt à qui tuerait cet animal.

Niño Dios aprieta pero no ahoga

Juan Manuel Moreno Sánchez: Niño Dios aprieta pero no ahoga, 2012, óleo sobre tela, 146x146 cm

Levedad del ser

Hoy me han dado esto en el autobus que me traía desde Sevilla. 

Dedicado a Laura Mateos Cañestro, que también puede participar de esta curiosa sinrrazón

Venció la Holofernes

Artemisia Gentileschi: Judith y Holofernes

Cuando la hermosa Judith venció a Holofernes,

lo venció con caricias no con desdeles.

Supo cortarle la cabeza del cuello y degollarle.

Desiderius Erasmus Roterodamus

Dibujo a la pluma de Hans Holbein el Joven
en el margen del ejemplar de Oswald Myconius
de la edición de 1515 del Elogio de la locura

Para los curiosos y curiosas: 

Este fondo que veis es la fotografía de una de las páginas de la que se considera primera traducción española del Μωρίας Εγκώμιον, seu Stultitiae Laus, escrito por Desiderius Erasmus Roterodamus, más conocido como Erasmo de Rotterdam en 1511.

El manuscrito, al parecer del siglo XVII, ha sido recientemente descubierto en la  Sinagoga Portuguesa de Amsterdam. Hasta ahora se consideraba que el libro no había sido traducido hasta el año 1842, después de la desaparición del Santo Oficio, ya que la obra frecuentó casi desde su aparición la lista de éxitos del Index Librorum Prohibitorum.

Por cierto, en dicha sinagoga fue pronunciado el 27 de julio de 1656, quiza por los mismos días que alguien traducía a Erasmo, el Herem contra Baruch Spinoza, que dió lugar la famoso dicho: Look at what those Greek bastards did to Socrates, what those Catholic arseholes did to Galileo and Giordano Bruno; and check out how those Jewish extremists reacted to Spinoza. Si es que...

Dead Dog

I love modern art or/ou Ceci n'est pas un pipe

Cubana de 1927

Mientras nuestros más eximios poetas del siglo pasado se reunía para homenajear a uno de nuestros más eximios poetas del siglo XVII (Don Luis), esta chica se retrataba en pose popularizada por uno de nuestros más eximios pintores del siglo ... De todos los siglos. La foto es maravillosa. El concurso consiste en adivinar a quién se parece la muchacha. Ojo, hay que mirarla a la cara.